1
00:00:06,160 --> 00:00:08,720
Tout le monde a au moins une histoire à raconter

2
00:00:08,720 --> 00:00:11,360
dire. Il s'agit peut-être d'un événement mystérieux

3
00:00:11,360 --> 00:00:14,080
de l'enfance. C'est peut-être comme pourquoi

4
00:00:14,080 --> 00:00:17,039
cette personne a disparu de ta vie ? Si

5
00:00:17,039 --> 00:00:19,840
c'était un divorce dans la famille,

6
00:00:19,840 --> 00:00:22,160
pourquoi est-ce arrivé ? Vous savez, tout le monde

7
00:00:22,160 --> 00:00:25,279
a une histoire fantastique,

8
00:00:25,279 --> 00:00:27,279
souvent une histoire mystérieuse, parce que quand

9
00:00:27,279 --> 00:00:29,840
nous sommes vraiment jeunes, les adultes le sont

10
00:00:29,840 --> 00:00:32,559
mystérieux. Nous les entendons parler d'un

11
00:00:32,559 --> 00:00:34,480
un peu dans leur chambre. Nous entendons

12
00:00:34,480 --> 00:00:37,280
ils s'en vont et nous ne savons pas pourquoi

13
00:00:37,280 --> 00:00:40,000
la porte claque. Nous entendons notre mère

14
00:00:40,000 --> 00:00:43,280
pleurs. Nous entendons quelqu'un se disputer. Nous

15
00:00:43,280 --> 00:00:46,320
je ne sais pas ce que font les adultes et

16
00:00:46,320 --> 00:00:48,719
ils nous le cachent. Alors que

17
00:00:48,719 --> 00:00:51,760
l'impulsion d'être écrivain, je pense, ressort

18
00:00:51,760 --> 00:00:54,879
de cet air de mystère comme quoi

19
00:00:54,879 --> 00:00:58,000
ces gens qui font quand nous sommes petits

20
00:00:58,000 --> 00:01:00,160
les petits bébés dans le berceau, nous levons les yeux et

21
00:01:00,160 --> 00:01:02,960
nous voyons ces géants nous regarder de haut

22
00:01:02,960 --> 00:01:06,159
nous n'avons aucune idée de qui ils sont mais nous savons

23
00:01:06,159 --> 00:01:07,680
une chose qu'ils sont bien plus grands que

24
00:01:07,680 --> 00:01:10,159
nous le sommes et puis quand nous obtenons un peu

25
00:01:10,159 --> 00:01:12,080
plus vieux nous-mêmes où ces petits

26
00:01:12,080 --> 00:01:14,159
les gens et où se trouvent ces géants

27
00:01:14,159 --> 00:01:16,640
nous et nous essayons toujours de surveiller

28
00:01:16,640 --> 00:01:19,200
eux et de les comprendre. Et donc je pense

29
00:01:19,200 --> 00:01:21,680
dans mes propres écrits, j'essaie toujours de

30
00:01:21,680 --> 00:01:24,080
surveiller comme qu'est-ce que la société ? Qu'est-ce que

31
00:01:24,080 --> 00:01:27,040
la société patriarcale ? Qu'est-ce que c'est

32
00:01:27,040 --> 00:01:29,920
religion patriarcale ? Qu'est-ce que c'est

33
00:01:29,920 --> 00:01:33,119
restrictions et frontières invisibles

34
00:01:33,119 --> 00:01:37,200
qui retiennent beaucoup d'entre nous

35
00:01:37,200 --> 00:01:39,680
regarder ces gens ? Mais je suis aussi

36
00:01:39,680 --> 00:01:42,079
comme Alice au pays des merveilles et elle est

37
00:01:42,079 --> 00:01:44,720
disant: "Je n'ai pas peur de toi. tu es

38
00:01:44,720 --> 00:01:47,759
grand, mais je suis plus intelligent que toi et je suis

39
00:01:47,759 --> 00:01:49,200
je vais écrire sur toi et je vais

40
00:01:49,200 --> 00:01:52,240
à analyser et je vais vous disséquer.

41
00:01:52,240 --> 00:01:53,920
En d'autres termes, l'écrivain doit avoir

42
00:01:53,920 --> 00:01:56,799
ce sentiment qu'il ou elle pensait

43
00:01:56,799 --> 00:01:59,759
intimidé par les adultes et par la société,

44
00:01:59,759 --> 00:02:02,320
néanmoins, l'écrivain a le pouvoir de

45
00:02:02,320 --> 00:02:05,040
analyser, décortiquer et comprendre

46
00:02:05,040 --> 00:02:07,759
société. Ainsi, l'écrivain est à la fois

47
00:02:07,759 --> 00:02:11,840
humble mais aussi très euh très indépendant

48
00:02:11,840 --> 00:02:14,239
et autonome. Donc, ça aide à

49
00:02:14,239 --> 00:02:15,840
considérez-vous comme un écrivain debout

50
00:02:15,840 --> 00:02:19,599
sur le bord euh sur un plan marginal.

51
00:02:19,599 --> 00:02:22,640
Il y a un avion ici avec d'autres personnes et

52
00:02:22,640 --> 00:02:24,080
tu es au bord et tu es

53
00:02:24,080 --> 00:02:27,200
en les regardant. Donc, si vous êtes écrivain,

54
00:02:27,200 --> 00:02:29,440
considérez-vous aussi comme un photographe

55
00:02:29,440 --> 00:02:31,840
avec un appareil photo et tu regardes à travers

56
00:02:31,840 --> 00:02:34,959
une lentille. Et quand tu as ta magie,

57
00:02:34,959 --> 00:02:37,360
vous avez votre appareil photo magique. C'est ton

58
00:02:37,360 --> 00:02:39,760
écrire. En d'autres termes, vous tournez ceci

59
00:02:39,760 --> 00:02:43,519
caméra autour et avec l'objectif que vous voyez

60
00:02:43,519 --> 00:02:45,840
le sujet, mais l'appareil photo est votre

61
00:02:45,840 --> 00:02:49,040
écrire et c'est votre position, votre

62
00:02:49,040 --> 00:02:51,040
perspective, et cela vous donne la

63
00:02:51,040 --> 00:02:53,280
pouvoir. Mais pour pouvoir le faire, vous

64
00:02:53,280 --> 00:02:55,040
il faut avoir la langue et le métier.

65
00:02:55,040 --> 00:02:57,120
Il faut avoir un endroit où le mettre.

66
00:02:57,120 --> 00:02:59,120
Il faut savoir répartir et

67
00:02:59,120 --> 00:03:03,640
vous savez comment fonctionnent les phrases.

68
00:03:07,360 --> 00:03:10,159
Alors je commence à penser à une histoire de

69
00:03:10,159 --> 00:03:11,599
le point de vue d'un personnage. Je

70
00:03:11,599 --> 00:03:14,480
mon écriture est toujours consacrée aux gens.

71
00:03:14,480 --> 00:03:17,200
Donc je ne m'intéresse vraiment qu'aux gens

72
00:03:17,200 --> 00:03:20,239
et des personnalités. Je pense que notre euh

73
00:03:20,239 --> 00:03:22,800
les personnalités sont mystérieuses et

74
00:03:22,800 --> 00:03:26,879
fantasmagorique parce que beaucoup d'entre nous ont

75
00:03:26,879 --> 00:03:29,760
vies enterrées et vies et vies secrètes

76
00:03:29,760 --> 00:03:33,120
qu'ils n'ont jamais été explorés. Alors, je

77
00:03:33,120 --> 00:03:34,640
j'ai appris à connaître les personnages comme s'ils

78
00:03:34,640 --> 00:03:37,599
étaient des gens de mon passé. Parfois

79
00:03:37,599 --> 00:03:39,280
ce sont des personnages composites. Parfois

80
00:03:39,280 --> 00:03:40,480
ils sont basés sur quelque chose qui s'est passé

81
00:03:40,480 --> 00:03:43,200
pour moi. Et pendant que tu penses ou

82
00:03:43,200 --> 00:03:44,720
en rêvassant, tu penses à un

83
00:03:44,720 --> 00:03:47,120
personnage, vous commencez à connaître le

84
00:03:47,120 --> 00:03:49,599
personnage. Comme si tu pensais à toi

85
00:03:49,599 --> 00:03:51,599
avoir un cousin ou une sœur ou quelqu'un

86
00:03:51,599 --> 00:03:53,920
que vous n'avez pas vu depuis un moment, c'est

87
00:03:53,920 --> 00:03:56,640
pense à cette personne. Si vous dépensez 45

88
00:03:56,640 --> 00:03:58,080
minutes en pensant à cette personne, tu

89
00:03:58,080 --> 00:04:00,000
c'est une sorte de collage, tu sais,

90
00:04:00,000 --> 00:04:02,879
des différentes choses qu'une personne a faites. Le

91
00:04:02,879 --> 00:04:05,040
les personnages génèrent l’intrigue. Si vous

92
00:04:05,040 --> 00:04:07,040
avoir un fort caractère volontaire et

93
00:04:07,040 --> 00:04:09,200
un autre personnage qui interagit avec

94
00:04:09,200 --> 00:04:11,920
les uns avec les autres. Je suggère donc à mon

95
00:04:11,920 --> 00:04:14,400
élèves s'ils ont une histoire avec un

96
00:04:14,400 --> 00:04:16,320
nombre de personnes dedans, je dirai que

97
00:04:16,320 --> 00:04:18,239
que fait cette personne, pourquoi

98
00:04:18,239 --> 00:04:20,560
cette personne là ? S'ils ne peuvent pas répondre

99
00:04:20,560 --> 00:04:22,320
ça, alors je dis que tu dois t'en débarrasser

100
00:04:22,320 --> 00:04:24,560
cette personne. Tu sais, c'est comme embaucher

101
00:04:24,560 --> 00:04:26,960
acteurs dans une pièce de théâtre. Tu dois payer

102
00:04:26,960 --> 00:04:29,919
eux. Vous payez, vous payez cinq acteurs et

103
00:04:29,919 --> 00:04:31,600
vous n'utilisez que trois acteurs. Vous

104
00:04:31,600 --> 00:04:33,440
tu sais, comme si tu ne pouvais pas te le permettre

105
00:04:33,440 --> 00:04:36,240
acteurs. Alors, je les fais partir. Ou je dis

106
00:04:36,240 --> 00:04:39,040
il faut combiner les deux. J'essaie de

107
00:04:39,040 --> 00:04:40,800
faire comprendre à mes élèves qu'il s'agit d'un

108
00:04:40,800 --> 00:04:43,199
c'est une question pratique et tu ne peux pas distraire

109
00:04:43,199 --> 00:04:44,960
le lecteur en ayant des personnages qui sont

110
00:04:44,960 --> 00:04:47,600
pas important. Donc, si vous pouvez vous joindre

111
00:04:47,600 --> 00:04:50,000
des personnages, c'est ça l'idéal. Mais

112
00:04:50,000 --> 00:04:51,759
la plupart de mes histoires se concentrent uniquement sur un

113
00:04:51,759 --> 00:04:54,000
quelques personnes. Vous commencez par un

114
00:04:54,000 --> 00:04:56,800
personnage, quelque chose arrive, personnage

115
00:04:56,800 --> 00:04:59,919
rencontre quelqu'un d'autre, puis l'intrigue

116
00:04:59,919 --> 00:05:03,120
suit après cela.

117
00:05:03,120 --> 00:05:06,240
C'est comme ça que j'écris une histoire. Alors je

118
00:05:06,240 --> 00:05:09,800
commencer par un personnage.

119
00:05:13,280 --> 00:05:14,960
Eh bien, tout l'art est basé sur ça

120
00:05:14,960 --> 00:05:16,960
principe de synchronisation. En d'autres termes,

121
00:05:16,960 --> 00:05:19,680
vous choisissez et sélectionnez. une fois, j'ai

122
00:05:19,680 --> 00:05:21,919
a écrit un roman sur Marilyn Monroe et

123
00:05:21,919 --> 00:05:23,360
Marilyn Monroe a eu plusieurs

124
00:05:23,360 --> 00:05:25,360
des fausses couches et elle a eu plusieurs

125
00:05:25,360 --> 00:05:28,320
orphelin au moins deux orphelinats et un

126
00:05:28,320 --> 00:05:31,280
nombre de foyers d'accueil. Alors quand j'ai écrit

127
00:05:31,280 --> 00:05:32,880
à propos d'elle, je n'ai écrit que sur une

128
00:05:32,880 --> 00:05:35,440
fausse couche, j'ai écrit à propos d'une famille d'accueil

129
00:05:35,440 --> 00:05:37,919
une maison et un orphelinat parce que si tu es

130
00:05:37,919 --> 00:05:40,800
écrivant sur six familles d'accueil ou six

131
00:05:40,800 --> 00:05:43,360
des fausses couches, tu ne peux pas vraiment en faire

132
00:05:43,360 --> 00:05:46,479
si puissant. Donc cet art de la synchronisation

133
00:05:46,479 --> 00:05:51,520
ou choisir d'en sélectionner un représente le

134
00:05:51,520 --> 00:05:54,320
le tout c'est le principe de tout

135
00:05:54,320 --> 00:05:57,120
art. Je veux dire, ce n'est pas seulement mon écriture

136
00:05:57,120 --> 00:06:00,240
c'est fondamentalement tout de l'art. Si

137
00:06:00,240 --> 00:06:02,720
tu regorges de la vraie vie, tu sais

138
00:06:02,720 --> 00:06:04,080
les gens se lèvent le matin et ils

139
00:06:04,080 --> 00:06:05,759
se brosser les dents comme combien

140
00:06:05,759 --> 00:06:08,560
des milliers ou des dizaines de milliers de fois

141
00:06:08,560 --> 00:06:10,080
demander aux gens de se brosser les dents dans un

142
00:06:10,080 --> 00:06:11,680
à vie ? Eh bien, tu ne vas pas mettre

143
00:06:11,680 --> 00:06:13,360
ça note ça dans ton journal tous les jours

144
00:06:13,360 --> 00:06:15,919
parce que ce serait absolument engourdissant

145
00:06:15,919 --> 00:06:18,479
et stalinisant et personne ne voulait le lire.

146
00:06:18,479 --> 00:06:21,039
Mais un jour, tu sais, un jour tu auras

147
00:06:21,039 --> 00:06:23,199
marié ou un jour quelqu'un meurt ou toi

148
00:06:23,199 --> 00:06:26,560
acquérir un nouveau chiot ou un chien que le

149
00:06:26,560 --> 00:06:29,360
des choses capitales dans la vie qui subsistent ensuite

150
00:06:29,360 --> 00:06:31,759
pendant bien d'autres jours. Comme si certains

151
00:06:31,759 --> 00:06:33,759
des choses profondes se produisent un jour

152
00:06:33,759 --> 00:06:36,160
Le 25, c'est le jour sur lequel vous écrivez. Alors

153
00:06:36,160 --> 00:06:38,639
aussi avec une nouvelle, la plupart de mes courtes

154
00:06:38,639 --> 00:06:41,440
les histoires se concentrent sur les gens du climat

155
00:06:41,440 --> 00:06:44,560
moments de leur vie comme si c'était le bon

156
00:06:44,560 --> 00:06:46,560
événement dans toute leur vie, c'est ça

157
00:06:46,560 --> 00:06:48,080
vraiment capital. C'est ce que je suis

158
00:06:48,080 --> 00:06:49,840
écrire sur. je n'écris pas sur

159
00:06:49,840 --> 00:06:52,800
autre chose. On peut prendre une idée et

160
00:06:52,800 --> 00:06:55,039
le développer, bien sûr, dans une sorte de

161
00:06:55,039 --> 00:06:57,440
manière horizontale et et ajouter beaucoup

162
00:06:57,440 --> 00:07:00,880
de développement et y ajouter des personnes. Si

163
00:07:00,880 --> 00:07:04,800
c'est si c'est une idée que tu peux exprimer

164
00:07:04,800 --> 00:07:06,479
avec seulement une ou deux personnes, c'est

165
00:07:06,479 --> 00:07:08,800
probablement une courte histoire. Si c'est plus de

166
00:07:08,800 --> 00:07:11,280
une idée à grande échelle comme une politique

167
00:07:11,280 --> 00:07:14,240
idéal thématique sociologique qui prend

168
00:07:14,240 --> 00:07:16,160
se dérouler sur une période de temps qui

169
00:07:16,160 --> 00:07:18,800
être peuplé de plus de gens, c'est

170
00:07:18,800 --> 00:07:22,720
évidemment un roman. Ce sont juste des sortes

171
00:07:22,720 --> 00:07:24,960
de je pense que les décisions de bon sens

172
00:07:24,960 --> 00:07:27,759
que font les gens. Mais quelques expériences

173
00:07:27,759 --> 00:07:29,840
sont très étroits et intenses et donc

174
00:07:29,840 --> 00:07:32,639
c'est bien pour une histoire courte parce que

175
00:07:32,639 --> 00:07:35,599
c'est juste une unité. Idéalement le

176
00:07:35,599 --> 00:07:38,880
la nouvelle est lue en une seule séance. Alors

177
00:07:38,880 --> 00:07:41,840
Edgar et Po ont dit que la forme idéale est celle-ci

178
00:07:41,840 --> 00:07:43,440
que vous avez lu d'une seule traite et que je

179
00:07:43,440 --> 00:07:45,759
pense que c'est vrai. Si une nouvelle c'est aussi

180
00:07:45,759 --> 00:07:47,599
c'est long et tu dois le poser en quelque sorte

181
00:07:47,599 --> 00:07:49,919
de rompre un charme alors qu'un roman non

182
00:07:49,919 --> 00:07:52,639
presque personne ne lit un roman

183
00:07:52,639 --> 00:07:55,880
une séance.

184
00:08:00,319 --> 00:08:03,599
La première ébauche devrait être très très rapide. Je

185
00:08:03,599 --> 00:08:05,599
est-ce que je le ferais

186
00:08:05,599 --> 00:08:08,800
faites la comparaison avec une traînée de poudre. Il

187
00:08:08,800 --> 00:08:12,560
devrait être juste enflammé et

188
00:08:12,560 --> 00:08:15,440
tu as une nouvelle idée pour la fin comme

189
00:08:15,440 --> 00:08:18,639
le feu est par ici. tu viens juste

190
00:08:18,639 --> 00:08:21,599
laisse tout sortir tout de suite et ne le fais pas

191
00:08:21,599 --> 00:08:24,400
essayez de modifier parce que c'est comme ça

192
00:08:24,400 --> 00:08:26,879
importante. Je recommanderais vraiment à

193
00:08:26,879 --> 00:08:28,720
écrivez tout le brouillon aussi vite que vous

194
00:08:28,720 --> 00:08:31,840
peut. Il suffit de rester assis tout l'après-midi ou

195
00:08:31,840 --> 00:08:34,479
une journée entière et essayez d'écrire à travers le

196
00:08:34,479 --> 00:08:37,519
tout le roman ou toute la nouvelle,

197
00:08:37,519 --> 00:08:40,159
quelle que soit l'unité, et essayez d'obtenir

198
00:08:40,159 --> 00:08:42,159
tout à travers même si c'est très

199
00:08:42,159 --> 00:08:45,200
très très sommaire. Et si tu peux le faire

200
00:08:45,200 --> 00:08:47,839
qu'en une seule séance, c'est très

201
00:08:47,839 --> 00:08:49,760
utile. Je suggère à mon écriture

202
00:08:49,760 --> 00:08:52,080
étudiants qu'ils écrivent toute l'histoire

203
00:08:52,080 --> 00:08:55,120
dehors. Et si ce n'est pas parfait, oh c'est

204
00:08:55,120 --> 00:08:57,360
bien. Je leur dis, ne dépensez pas tout

205
00:08:57,360 --> 00:09:00,160
beaucoup de temps dessus. Obtenez le premier brouillon

206
00:09:00,160 --> 00:09:01,839
parce qu'une fois que vous avez la première ébauche,

207
00:09:01,839 --> 00:09:04,640
c'est une si bonne sensation. Puis avec votre

208
00:09:04,640 --> 00:09:07,279
première ébauche, tu as vraiment un tel

209
00:09:07,279 --> 00:09:10,480
sentiment de puissance et vous pouvez revenir en arrière et

210
00:09:10,480 --> 00:09:13,440
travaillez sur le titre et vous pouvez travailler sur

211
00:09:13,440 --> 00:09:15,680
toutes les parties et cela prend des semaines et des semaines

212
00:09:15,680 --> 00:09:19,080
pour l'écrire.

213
00:09:22,560 --> 00:09:25,040
Je réécris les choses un nombre incalculable de fois. Je

214
00:09:25,040 --> 00:09:26,720
veux dire, je n'ai aucune idée du nombre

215
00:09:26,720 --> 00:09:29,920
fois. Je n'en ai vraiment aucune idée. Cela pourrait

216
00:09:29,920 --> 00:09:32,720
être cent fois que je ne sais pas.

217
00:09:32,720 --> 00:09:34,640
Je ne cesse de relire les débuts de

218
00:09:34,640 --> 00:09:36,880
choses, surtout si vous êtes sur un

219
00:09:36,880 --> 00:09:38,720
ordinateur ou avoir quelque chose sur votre portable

220
00:09:38,720 --> 00:09:42,399
téléphone. Quand je voyage en train, je

221
00:09:42,399 --> 00:09:44,720
J'ai mon travail. Je continue juste à faire défiler

222
00:09:44,720 --> 00:09:46,080
à travers elle. je reviens au début

223
00:09:46,080 --> 00:09:48,480
et je l'ai lu encore et encore et

224
00:09:48,480 --> 00:09:50,880
Je vois quelque chose qui pourrait être ajouté. Je

225
00:09:50,880 --> 00:09:53,120
prendre quelques notes. Je vois quelque chose qui

226
00:09:53,120 --> 00:09:55,440
pourrait être retiré. Tu sais, j'ai fait

227
00:09:55,440 --> 00:09:58,399
cela tant de fois. Au moment où je

228
00:09:58,399 --> 00:09:59,920
j'ai enfin fini quelque chose, j'ai probablement

229
00:09:59,920 --> 00:10:01,360
j'ai regardé au début mille

230
00:10:01,360 --> 00:10:03,519
fois. Je veux dire, parce que le début

231
00:10:03,519 --> 00:10:06,000
ça va de mieux en mieux et tu penses

232
00:10:06,000 --> 00:10:07,519
d'une phrase un peu plus

233
00:10:07,519 --> 00:10:09,600
intéressant

234
00:10:09,600 --> 00:10:11,760
et parce que tu le lis plus vite et

235
00:10:11,760 --> 00:10:14,160
plus vite, vous ressemblez davantage à un lecteur.

236
00:10:14,160 --> 00:10:17,519
La première fois, c'est très lent.

237
00:10:17,519 --> 00:10:19,920
Mais au moment où je lis quelque chose,

238
00:10:19,920 --> 00:10:21,600
tu sais, la 40ème fois, je le lis

239
00:10:21,600 --> 00:10:24,399
en tant que lecteur. Ça se lit assez vite. je vois

240
00:10:24,399 --> 00:10:26,720
c'est peut-être que certains d'entre eux sont trop sommaires et

241
00:10:26,720 --> 00:10:29,040
Je dois en ajouter un peu plus. Alors je fais souvent

242
00:10:29,040 --> 00:10:30,800
revenir en arrière et ajouter des choses parce que c'est

243
00:10:30,800 --> 00:10:34,480
on bouge trop vite. Le rythme est

244
00:10:34,480 --> 00:10:36,160
quelque chose qui vient avec la lecture d'un

245
00:10:36,160 --> 00:10:39,120
un peu plus tard. Je devrais souligner

246
00:10:39,120 --> 00:10:40,720
toi que l'écriture ne se fait pas du tout

247
00:10:40,720 --> 00:10:44,000
une fois. C'est un processus. Alors quoi que tu fasses

248
00:10:44,000 --> 00:10:47,360
le premier jour, ce n'est pas comme si

249
00:10:47,360 --> 00:10:49,519
ce que vous ferez le 40ème jour.

250
00:10:49,519 --> 00:10:50,800
Juste, tu sais, dis que tu vas être

251
00:10:50,800 --> 00:10:53,440
écrire pour l'année prochaine et vous avez un

252
00:10:53,440 --> 00:10:56,320
beaucoup de temps. Rien n'est pressé et

253
00:10:56,320 --> 00:10:58,880
pas de précipitation. Donc, c'est comme quelque chose que tu es

254
00:10:58,880 --> 00:11:03,079
je travaille juste tout le temps.

255
00:11:06,959 --> 00:11:08,160
Il y a deux façons de voir

256
00:11:08,160 --> 00:11:10,079
écrire. Une façon est que tu dises

257
00:11:10,079 --> 00:11:12,720
une histoire de manière très transparente. L'autre est

258
00:11:12,720 --> 00:11:14,000
avec qui tu racontes une histoire

259
00:11:14,000 --> 00:11:16,720
la langue et la langue est le point.

260
00:11:16,720 --> 00:11:19,040
Un autre George Orwell a dit que les avantages

261
00:11:19,040 --> 00:11:20,399
devrait être comme une fenêtre. Ça devrait être

262
00:11:20,399 --> 00:11:23,360
très propre. Et quand tu lis George

263
00:11:23,360 --> 00:11:26,399
Orwell comme 1984, tu lis juste un

264
00:11:26,399 --> 00:11:29,040
histoire merveilleuse et terrifiante sur un

265
00:11:29,040 --> 00:11:31,760
la dystopie, tu sais,

266
00:11:31,760 --> 00:11:33,839
appelé 1984.

267
00:11:33,839 --> 00:11:36,399
Nous avions bien dépassé 1984, mais quand même

268
00:11:36,399 --> 00:11:39,200
1984 semble être comme une métaphore de notre

269
00:11:39,200 --> 00:11:42,480
le temps. Donc l'idée d'Orwell sur les pros était la suivante

270
00:11:42,480 --> 00:11:44,640
il n'y a rien entre toi et le

271
00:11:44,640 --> 00:11:46,320
lecteur.

272
00:11:46,320 --> 00:11:48,240
Je ne pense pas nécessairement que ce soit

273
00:11:48,240 --> 00:11:50,000
la façon dont je souhaite particulièrement

274
00:11:50,000 --> 00:11:52,079
écrire de cette façon. je suis beaucoup plus intéressé

275
00:11:52,079 --> 00:11:55,120
dans la langue étant présente et de nombreux

276
00:11:55,120 --> 00:11:58,240
des gens comme Nebbleov ou James Joyce ou

277
00:11:58,240 --> 00:12:01,040
Oscar Wild ou Faulner ou Hemingway,

278
00:12:01,040 --> 00:12:02,800
ils sont plus intéressés par la langue

279
00:12:02,800 --> 00:12:05,360
de l'histoire. Alors suppose simplement que tu es

280
00:12:05,360 --> 00:12:07,920
intéressé à raconter une histoire qui a

281
00:12:07,920 --> 00:12:10,240
langue dedans, alors ce sera

282
00:12:10,240 --> 00:12:13,040
un peu plus lentement. Et tu veux aussi que ton

283
00:12:13,040 --> 00:12:16,000
les paragraphes sont-ils aussi gros ? Voulez-vous

284
00:12:16,000 --> 00:12:18,160
eux longtemps? Vous les voulez courts ? Vous

285
00:12:18,160 --> 00:12:20,880
il faut prendre une décision. À quelle vitesse vas-tu

286
00:12:20,880 --> 00:12:23,519
tu veux que ton histoire soit lue ? Si ça lit aussi

287
00:12:23,519 --> 00:12:27,120
rapide, alors cela pourrait être superficiel. Si un

288
00:12:27,120 --> 00:12:29,839
la personne le lit en cinq minutes,

289
00:12:29,839 --> 00:12:32,079
c'est fini. Maintenant, est-ce que tu le veux

290
00:12:32,079 --> 00:12:34,639
être un peu plus lent pour qu'il y ait plus

291
00:12:34,639 --> 00:12:36,959
description, il y a plus de gravité,

292
00:12:36,959 --> 00:12:39,200
tu es plus dans la tête de la personne

293
00:12:39,200 --> 00:12:41,680
un peu plus, et puis ça fait

294
00:12:41,680 --> 00:12:45,040
plus lentement pour que le lecteur reste avec vous plus longtemps.

295
00:12:45,040 --> 00:12:46,800
Il se pourrait que cette histoire soit plus

296
00:12:46,800 --> 00:12:49,800
puissant.

297
00:12:53,839 --> 00:12:55,680
En tant que jeune écrivain, Hemingway siégerait

298
00:12:55,680 --> 00:12:58,800
dans un café à Paris, littéralement sur le

299
00:12:58,800 --> 00:13:02,480
rue, et il serait à une petite table

300
00:13:02,480 --> 00:13:05,120
et il a du vin et il sirote son

301
00:13:05,120 --> 00:13:08,480
du vin et il écrit à la main et

302
00:13:08,480 --> 00:13:10,720
il se souvient du Michigan, du nord

303
00:13:10,720 --> 00:13:14,079
Michigan quand il avait 10 ans,

304
00:13:14,079 --> 00:13:17,279
11, 12, 16 ans. Il se souvient

305
00:13:17,279 --> 00:13:20,959
son propre passé. Il boit du vin.

306
00:13:20,959 --> 00:13:23,200
Il regarde toute l'agitation qui règne

307
00:13:23,200 --> 00:13:26,079
la rue et il écrit. Il n'est pas

308
00:13:26,079 --> 00:13:28,639
être interrompu parce que sa jeune femme

309
00:13:28,639 --> 00:13:31,680
est à la maison dans l'appartement avec le bébé.

310
00:13:31,680 --> 00:13:34,560
Vous voyez, Hemingway est une quintessence

311
00:13:34,560 --> 00:13:37,519
écrivain masculin qui avait la liberté de faire son

312
00:13:37,519 --> 00:13:39,120
pensant parce qu'une femme était

313
00:13:39,120 --> 00:13:41,440
quelque part avec son bébé qui s'occupe

314
00:13:41,440 --> 00:13:43,680
lui. La seule chose qui est mauvaise pour

315
00:13:43,680 --> 00:13:46,320
l'écriture est interrompue.

316
00:13:46,320 --> 00:13:49,360
Il faut avoir le temps d'écrire. Et

317
00:13:49,360 --> 00:13:52,000
même si cela semble évident,

318
00:13:52,000 --> 00:13:54,800
tu es probablement tu vis probablement un

319
00:13:54,800 --> 00:13:57,519
une vie avec beaucoup d'interruptions.

320
00:13:57,519 --> 00:13:59,279
Et vous dites : "Eh bien, je vais essayer de ne pas être

321
00:13:59,279 --> 00:14:01,440
interrompu." Mais c'est probablement

322
00:14:01,440 --> 00:14:06,000
le grand danger actuel de la créativité

323
00:14:06,000 --> 00:14:08,399
est souvent interrompu. Une partie

324
00:14:08,399 --> 00:14:10,560
c'est l'auto-interruption et peut-être la recherche

325
00:14:10,560 --> 00:14:13,199
sur un téléphone portable ou en regardant Twitter ou

326
00:14:13,199 --> 00:14:16,959
en regardant les nouvelles ou les e-mails ou autre

327
00:14:16,959 --> 00:14:19,680
si vous choisissez de vous interrompre. Alors

328
00:14:19,680 --> 00:14:22,240
le cerveau la continuité neurologique

329
00:14:22,240 --> 00:14:24,399
continue de recevoir

330
00:14:24,399 --> 00:14:26,880
bousculé. Nous n'avons pas la concentration

331
00:14:26,880 --> 00:14:29,680
que possédaient les gens du 19ème siècle. Nous

332
00:14:29,680 --> 00:14:32,880
Je ne peux pas m'asseoir et lire Guerre et Paix pendant six heures

333
00:14:32,880 --> 00:14:35,519
heures. Et si tu es en couple

334
00:14:35,519 --> 00:14:37,440
avec quelqu'un et tu es dans une famille ou

335
00:14:37,440 --> 00:14:39,839
ont un mari ou ont des enfants, ils

336
00:14:39,839 --> 00:14:41,600
faire toutes ces incursions et

337
00:14:41,600 --> 00:14:44,480
interruptions. Maintenant, tu les aimes beaucoup

338
00:14:44,480 --> 00:14:46,720
beaucoup, mais tu vas devoir obtenir

339
00:14:46,720 --> 00:14:49,440
loin de toutes ces interruptions. Vous

340
00:14:49,440 --> 00:14:51,680
je ne peux pas travailler ou créer quoi que ce soit

341
00:14:51,680 --> 00:14:54,240
de valeur si les gens sont constamment

342
00:14:54,240 --> 00:14:57,519
vous interrompre. Et dans une famille,

343
00:14:57,519 --> 00:15:00,959
les gens veulent toujours que tu sois la femme

344
00:15:00,959 --> 00:15:02,959
et tu es, tu sais, la femme ou

345
00:15:02,959 --> 00:15:05,519
mère, toi, on t'appelle toujours

346
00:15:05,519 --> 00:15:08,720
sur le point d'aider les autres, vous savez, et

347
00:15:08,720 --> 00:15:12,079
c'est comme ce don et cet être constants

348
00:15:12,079 --> 00:15:15,279
disponible. Donc, il faut le faire à un moment donné

349
00:15:15,279 --> 00:15:19,680
entrez dans une pièce, vous fermez la porte et

350
00:15:19,680 --> 00:15:22,240
dites aux gens de ne pas entrer. Si vous le pouvez

351
00:15:22,240 --> 00:15:24,639
fais ça, si tu ne peux pas faire ça, tu dois

352
00:15:24,639 --> 00:15:27,040
pour t'enfuir et faire une longue course, tu

353
00:15:27,040 --> 00:15:31,360
sais. Mais les interruptions constantes sont la

354
00:15:31,360 --> 00:15:34,800
sont la destruction de l'imagination.

355
00:15:34,800 --> 00:15:38,160
Ton ennemi, ton pire ennemi

356
00:15:38,160 --> 00:15:41,199
aura votre visage le plus aimé. C'est

357
00:15:41,199 --> 00:15:43,760
tu seras l'enfant que tu aimes vraiment.

358
00:15:43,760 --> 00:15:48,160
Il peut s'agir d'un chien ou d'un chat. C'est un peu

359
00:15:48,160 --> 00:15:50,639
présence dans ta vie que tu aimes

360
00:15:50,639 --> 00:15:53,040
parce que cette personne ou cette présence est

361
00:15:53,040 --> 00:15:55,759
quelqu'un à qui on ne peut pas dire non. Nous tous

362
00:15:55,759 --> 00:15:58,720
il y a des gens à qui on ne peut pas dire non. Alors, nous

363
00:15:58,720 --> 00:16:00,320
je dois en quelque sorte les fuir et

364
00:16:00,320 --> 00:16:03,839
cacher. Le grand ennemi de l'écriture n'est pas

365
00:16:03,839 --> 00:16:06,399
votre propre manque de talent. Ce n'est pas ton

366
00:16:06,399 --> 00:16:09,199
propre manque d’industrie. C'est être

367
00:16:09,199 --> 00:16:13,639
interrompu par d'autres personnes.

368
00:16:17,040 --> 00:16:20,320
L'écriture est une question d'expérimentation

369
00:16:20,320 --> 00:16:22,959
et tous les écrivains font beaucoup de révisions. Alors

370
00:16:22,959 --> 00:16:24,959
vous pourriez d'abord écrire un paragraphe et

371
00:16:24,959 --> 00:16:26,800
alors vous pourriez le réécrire. Vous pourriez

372
00:16:26,800 --> 00:16:28,240
réécrivez-le à nouveau et vous pourrez alors

373
00:16:28,240 --> 00:16:30,160
écris une page et puis en gros tu gardes

374
00:16:30,160 --> 00:16:32,639
réécrire pour trouver le rythme et le

375
00:16:32,639 --> 00:16:34,880
voix qui convient à cette histoire.

376
00:16:34,880 --> 00:16:36,720
Et à un moment donné, je pense que c'est très

377
00:16:36,720 --> 00:16:39,680
il est utile que d'autres personnes lisent votre

378
00:16:39,680 --> 00:16:43,040
travail. avoir une communauté d'écrivains

379
00:16:43,040 --> 00:16:45,839
qui lisent aussi votre travail et peut-être

380
00:16:45,839 --> 00:16:48,560
un atelier d'écriture qui pourrait être formel

381
00:16:48,560 --> 00:16:50,399
dans une université ou un collège ou pourrait

382
00:16:50,399 --> 00:16:52,720
juste être devant un livre, peut-être que les clubs de lecture ont

383
00:16:52,720 --> 00:16:56,000
écrire euh comme un élément d'écriture pour

384
00:16:56,000 --> 00:16:58,560
le club de lecture mais d'avoir d'autres personnes

385
00:16:58,560 --> 00:17:00,240
lecture

386
00:17:00,240 --> 00:17:03,040
parce qu'avec les autres sans les autres

387
00:17:03,040 --> 00:17:04,720
ton écriture n'a pas vraiment de sens

388
00:17:04,720 --> 00:17:08,640
résonance. Vous êtes peut-être en train d'écrire, euh, vous pouvez

389
00:17:08,640 --> 00:17:10,319
écrire quelque chose qui est

390
00:17:10,319 --> 00:17:13,039
merveilleux mais tu ne le sais pas parce que

391
00:17:13,039 --> 00:17:15,760
personne ne dit ça. Vous pourriez donc vous sentir très

392
00:17:15,760 --> 00:17:18,559
solitaire. Et parfois je lis des travaux de

393
00:17:18,559 --> 00:17:21,280
étudiants écrivains et ils disent oh je détestais

394
00:17:21,280 --> 00:17:23,120
ça et ce n'était pas fini et je je

395
00:17:23,120 --> 00:17:25,439
je n'aime pas ça. Et je l'ai lu et je dis

396
00:17:25,439 --> 00:17:27,280
tu sais que c'est en fait merveilleux mais

397
00:17:27,280 --> 00:17:29,600
ce n'est pas fini. Tu sais donc ils ont besoin

398
00:17:29,600 --> 00:17:33,520
un peu extérieur

399
00:17:33,520 --> 00:17:36,480
euh, aidez-moi à voir ce qu'ils font.

400
00:17:36,480 --> 00:17:40,400
ou quelqu'un dit ça,

401
00:17:40,400 --> 00:17:44,320
c'est ainsi que j'ai commencé mon histoire.

402
00:17:44,320 --> 00:17:45,760
Je ne pouvais penser à aucune autre façon de

403
00:17:45,760 --> 00:17:48,400
commencez-le. Je pourrais dire : "Oh, mais ton

404
00:17:48,400 --> 00:17:50,720
Le vrai début est à la page trois. Allons

405
00:17:50,720 --> 00:17:53,200
essaye ça. Mettez ceci au début.

406
00:17:53,200 --> 00:17:55,679
Et c'est votre début.

407
00:17:55,679 --> 00:17:57,679
Et donc c'est utile d'en obtenir un autre

408
00:17:57,679 --> 00:18:00,400
personne qui le regarde. lire et

409
00:18:00,400 --> 00:18:02,720
écrire tout seul, c'est très

410
00:18:02,720 --> 00:18:04,960
nécessaire. Mais travailler avec d'autres

411
00:18:04,960 --> 00:18:08,000
les gens, je pense que c'est c'est c'est

412
00:18:08,000 --> 00:18:12,080
merveilleux. Et j'ai commencé à être dans un

413
00:18:12,080 --> 00:18:14,080
atelier d'écriture quand j'avais environ 19 ans

414
00:18:14,080 --> 00:18:16,320
ans et j'étais étudiant à

415
00:18:16,320 --> 00:18:19,200
Université de Syracuse. C'était donc un gros

416
00:18:19,200 --> 00:18:22,400
expérience. J'écrivais tout seul,

417
00:18:22,400 --> 00:18:24,720
probablement depuis l'âge de 14 ans. J'écrivais

418
00:18:24,720 --> 00:18:26,240
des romans.

419
00:18:26,240 --> 00:18:28,960
Ma grand-mère m'a donné une machine à écrire. le

420
00:18:28,960 --> 00:18:31,039
la même grand-mère qui m'a donné mon Alice et

421
00:18:31,039 --> 00:18:33,280
Livres du pays des merveilles. Donc j'étais en fait

422
00:18:33,280 --> 00:18:35,840
j'écris des romans mais personne ne les lit. Et

423
00:18:35,840 --> 00:18:37,760
puis quand je suis allé à l'université tout d'un coup

424
00:18:37,760 --> 00:18:40,000
d'autres personnes lisaient mon travail et

425
00:18:40,000 --> 00:18:44,000
c'était très intimidant et effrayant

426
00:18:44,000 --> 00:18:46,880
mais c'était aussi excitant. Alors j'ai commencé

427
00:18:46,880 --> 00:18:48,799
entendre les gens dire qu'ils diraient

428
00:18:48,799 --> 00:18:52,480
des choses comme une citation que je ne comprends pas.

429
00:18:52,480 --> 00:18:54,240
C'est donc quelque chose qu'on entend seulement

430
00:18:54,240 --> 00:18:56,640
d'une autre personne. Comme quand tu

431
00:18:56,640 --> 00:18:58,480
écris, tu penses savoir ce que tu es

432
00:18:58,480 --> 00:19:00,480
faire. Quelqu'un d'autre dira : "Je viens de

433
00:19:00,480 --> 00:19:03,600
Je ne comprends pas quelle est cette phrase.

434
00:19:03,600 --> 00:19:07,120
Et c'est utile. Dans mes ateliers à

435
00:19:07,120 --> 00:19:10,400
NYU et à Princeton et UC Berkeley

436
00:19:10,400 --> 00:19:12,400
que j'enseigne de diverses manières dans ces

437
00:19:12,400 --> 00:19:15,120
universités, c'est très utile lorsqu'un

438
00:19:15,120 --> 00:19:18,080
l'élève apprend que les autres

439
00:19:18,080 --> 00:19:21,120
Je ne savais pas ce qui s'était passé.

440
00:19:21,120 --> 00:19:22,799
Ainsi, l'étudiant pourrait dire : "Oh, je n'ai pas

441
00:19:22,799 --> 00:19:24,880
je veux être trop évident.

442
00:19:24,880 --> 00:19:26,480
Tu sais, tu peux être très évident et

443
00:19:26,480 --> 00:19:31,080
votre éditeur peut toujours le supprimer.

444
00:19:35,520 --> 00:19:39,280
Il y a un problème psychologique très important

445
00:19:39,280 --> 00:19:42,000
un effet neurohysiologique de finition

446
00:19:42,000 --> 00:19:44,880
quelque chose. Quand tu finis quelque chose et

447
00:19:44,880 --> 00:19:46,960
vous en êtes satisfait, vous obtenez un

448
00:19:46,960 --> 00:19:51,440
tu as peu d'énergie. quand tu

449
00:19:51,440 --> 00:19:52,799
ne termine pas quelque chose, dis que tu es

450
00:19:52,799 --> 00:19:54,320
je travaille sur un roman, ce que je ne fais pas

451
00:19:54,320 --> 00:19:57,120
je le recommande aux écrivains débutants, je

452
00:19:57,120 --> 00:20:00,000
je pense que le roman peut être très épuisant,

453
00:20:00,000 --> 00:20:02,400
mais euh des histoires courtes, des monologues courts,

454
00:20:02,400 --> 00:20:05,280
la poésie, ce que joue IC, les choses que vous

455
00:20:05,280 --> 00:20:07,280
peut finir

456
00:20:07,280 --> 00:20:10,799
et puis montre-le à d'autres personnes, peut-être toi

457
00:20:10,799 --> 00:20:12,880
peut les faire publier.

458
00:20:12,880 --> 00:20:15,679
C'est très satisfaisant et nécessaire pour

459
00:20:15,679 --> 00:20:19,919
un écrivain pour dire : « J'ai fini ça ». Si

460
00:20:19,919 --> 00:20:21,520
tu commences à travailler sur un roman et ça

461
00:20:21,520 --> 00:20:24,160
ça prend 20 ans, toute ta vie se déroule

462
00:20:24,160 --> 00:20:26,160
avoir un nuage dessus. Vous ne pourrez peut-être jamais

463
00:20:26,160 --> 00:20:30,960
finis-le et c'est si serré, lourd et

464
00:20:30,960 --> 00:20:33,760
épuisant. Ce dont nous avons tous besoin, c'est du

465
00:20:33,760 --> 00:20:36,559
satisfaction de ce petit soulèvement qui

466
00:20:36,559 --> 00:20:38,559
nous obtenons psychologiquement de finir

467
00:20:38,559 --> 00:20:41,559
quelque chose.

468
00:20:45,120 --> 00:20:48,159
Si vous ne parvenez pas à publier quelque chose, cela

469
00:20:48,159 --> 00:20:50,159
c'est peut-être une très bonne chose parce que si c'est

470
00:20:50,159 --> 00:20:51,679
avait été publié, ce n'était pas ça

471
00:20:51,679 --> 00:20:54,480
super. Ce n'était pas le meilleur

472
00:20:54,480 --> 00:20:56,799
pourrait être. Donc, si cela revient dans le

473
00:20:56,799 --> 00:20:59,120
mail, vous l'avez envoyé et il revient.

474
00:20:59,120 --> 00:21:02,000
Regardez-le à nouveau avec de plus en plus froid

475
00:21:02,000 --> 00:21:04,480
les yeux et voir, peut-être que ce n'était pas si génial

476
00:21:04,480 --> 00:21:07,120
et je peux l'écrire à nouveau. j'ai eu

477
00:21:07,120 --> 00:21:08,960
l'expérience plusieurs fois que

478
00:21:08,960 --> 00:21:11,200
quelque chose qui a été rejeté est revenu

479
00:21:11,200 --> 00:21:14,000
pour moi et j'ai utilisé ça, euh, j'ai utilisé le

480
00:21:14,000 --> 00:21:17,120
possibilité de le réviser et quelques

481
00:21:17,120 --> 00:21:20,080
des fois, c'était tout simplement remarquable à quel point j'avais de la chance

482
00:21:20,080 --> 00:21:22,799
c'est qu'il n'a pas été publié. Dans un cas, mon

483
00:21:22,799 --> 00:21:24,320
l'éditeur voulait réellement publier

484
00:21:24,320 --> 00:21:27,039
quelque chose et je l'ai regardé à nouveau et j'ai

485
00:21:27,039 --> 00:21:28,640
je pensais que ce n'était pas si bon et je

486
00:21:28,640 --> 00:21:32,880
pourrait le réécrire. Donc l'échec d'être

487
00:21:32,880 --> 00:21:36,159
publier trop tôt peut être très bénéfique.

488
00:21:36,159 --> 00:21:37,760
Si j'avais le temps, je te parlerais

489
00:21:37,760 --> 00:21:40,400
tous les écrivains de James Joyce à

490
00:21:40,400 --> 00:21:42,799
des gens que tu ne connais pas et qui ont beaucoup de chance

491
00:21:42,799 --> 00:21:44,960
que leurs premiers romans furent rejetés.

492
00:21:44,960 --> 00:21:47,280
Le premier roman de James Joyce a été rejeté

493
00:21:47,280 --> 00:21:48,880
et il a eu beaucoup de chance que ce soit

494
00:21:48,880 --> 00:21:51,200
rejeté.
